Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

виноградный - του σταφυλιού

  • 1 виноградный

    επ.
    κλήμάτινος, -ένιος, του κλήματος•

    -ая лоза κληματσίδα, κληματίδα, κληματόβεργα•

    -ая плантачия αμπελώνας, σταφυλίσιος• του σταφυλιού•

    -ое вино σταφυλίσιο κρασί•

    виноградный сок χυμός σταφυλι,ού, γλεύκος•

    -ые листья κληματόφυλλα, αμπελόφυλλα•

    -о6 сусло μούστος, γλεύκος•

    - ая кисть ή гроздь τσαμπί σταφυλι,ού, βότρυς•

    виноградный сезон η εποχή του τρύγου, ο τρύγος.

    Большой русско-греческий словарь > виноградный

  • 2 виноградный

    виноград||ный
    прил
    1. (относящийся к лозе) κλημάτινος, κληματένιος:
    \виноградныйная лоза τό ἀμπελοκλάδι, ἡ κλημα-τσίδα, ἡ κληματόβεργα· \виноградныйные листья τά ἀμπελόφυλλα, τά κληματόφυλλα·
    2. (от-носящийся к ягодам) σταφυλενιος:
    \виноградныйный сок ὁ χυμός τοῦ σταφυλιοῦ· \виноградныйное су́сло ὁ μοῦστος, τό γλεῦκος· \виноградныйная кисть τό τσαμπί, ὁ βότρυς· \виноградныйное виио τό κρασί, ὁ οίνος· \виноградныйный у́ксус τό σταφυλόξυδο.

    Русско-новогреческий словарь > виноградный

  • 3 сок

    ο χυμός, το ζουμί
    желудочный - анат. το γαστρικό υγρό
    млечный - (каучуконоса) το ελαστικό κόμμι (γάλα), το λάτεξ
    плодовый - οπωρικών/φρούτων, ο φρουτοχυμός

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»